Bonjour.... vous attendiez la suite et peut être quelques photos de notre nouvelle destination... nous n'avons pas encore pris l'avion il va falloir patienter quelques jours encore.

Par contre comme vous avez du le remarquer ce blog ne s'ouvre pas très vite. De nombreuses photos tardent à s'afficher...Il est temps d'ouvrir la suite donc rendez vous  à l'adresse pour suivre " Nos roues au Sri Lanka

 

www.catherineetgabrielsurlaroute2.blogspot.com

Bientôt une nouvelle destination....

Bonjour

 

Voilà bien les fêtes passées et maintenant nous pouvons penser à reprendre un peu la route... En plein hiver pour les modestes cyclotouristes que nous sommes nous avons pensé que l'Asie serait une bonne destination. Une grande tentation ... l'Inde.... mais ce vaste pays nous ouvrira probablement ses portes lors d'une prochaine expédition... nous atterrirons donc vers la fin janvier au Sri Lanka... une petite île que nous allons parcourir à vélo.

A très bientôt donc

---

L'absence de virus dans ce courrier électronique a été vérifiée par le logiciel antivirus Avast. www.avast.com

Nous sommes bien rentrés mais encore quelques photos

Eh oui nous sommes maintenant revenus.... dans le frais mais bon assez supportable tout de même. Juste le temps d'écrire quelques mots. Un voyage retour sans problème et nos vélos récupérés à Roissy CDG aucun soucis. Mais il nous reste quelques photos et là c'est le musée des horreurs au hasard dans un ... temple !

temple biz - diaporamas

Un petit voyage en train et la fin..

Enfin nous trouvons le temps de reprendre un peu le cours de notre voyage. En effet ces derniers jours nous avons plus que bullé…. Normal nous approchons de la fin et pas question de bouder notre plaisir dans ce petit coin. Nous sommes toujours à Ban Krut et désormais nous avons fait pas mal de connaissances thaïs sans pourtant parler plus la langue qu’à notre arrivée d’ailleurs. L’anglais reste la langue de liaison. Pour la fin de notre voyage nous avions envisagé de redescendre au Sud à Sura Thani pour prendre notre train. Des kilomètres inutiles et sans grand intérêt sauf à zigzaguer entre les chemins que nous avions déjà empreintés…. Alors nous explorerons un peu plus la région mais sans plus car les derniers jours devraient être très chauds… les 40° C sont dépassés depuis plusieurs jours et la météo annonce des pointes à 42/43. Très supportable malgré tout d’une part car nous sommes en bord de mer et en plus nous avons tout le confort… eau fraîche, climatisation etc….bien nous n’allons pas nous plaindre….. du vélo, la mer, une piscine et des circuits de footing… tout va bien. Sauf que durant les footing il faut juste éviter la chute des noix de cocos… je dis footing et c’est vraiment footing car avec la chaleur impossible pour moi de tenter la moindre accélération… Comme promis un petit retour sur notre déplacement en train de la semaine dernière… enfin je peux dire notre journée de train. Le but de ce déplacement était de régler notre problème de visa pour la fin de notre séjour. Deux jours en situation irrégulière c’est de l’avis général peu, mais malgré tout nous aimerions l’entendre des autorités thaïlandaises. Pour être vraiment en règle nous avons deux solutions soit aller en Birmanie et revenir en Thaïlande 15 jours au plus avant notre date de retour ou nous rendre dans un bureau d’immigration pour faire prolonger notre visa, le plus proche étant à Hua Hin. En terme de coût tout cela se vaut à peu près à quelques euros. Pour la première solution bien que nous ne soyons pas loin de la Birmanie le poste frontière dans la montagne n’est pas ouvert sauf pour les thaïs et les birmans donc pour nous pas de bureau d’immigration. Nous avons bien approché ce poste frontière lors de nos ballades à vélos mais sans insister ! Nous devrions aller à Ranong et ensuite prendre un bateau pour une île birmane. Donc, coût de l’opération environ 3500 bath tout compris le voyage en minibus, les 10 dollars pour je ne sais plus qui, la nuit d’hôtel si nécessaire… bon peut être ajouter tout de même un petit peu pour le représentant d’une autorité quelconque susceptible d’intervenir dans notre affaire… et là c’est un peu l’inconnu, le désert et ce sont vraiment les situations que nous n’aimons guère. En général les retours sur ce genre de manipulations sont bons mais il suffit d’une fois…. Donc nous avons décidé d’éviter. Deuxième choix, nous rendre au bureau d’immigration de Hua Hin et là voir avec les autorités pour notre situation, prolongation de visa ou autre. Cela tombe bien Hua Hin est desservi par les trains au départ de Ban Krut… bon il n’y a pas beaucoup de trains mais il en passe tout de même….et puis cela va faire un peu de folklore pour une journée. Hua Hin n’étant pas un endroit de rêve sauf peut être pour les vieux messieurs en recherche de jeunes pousses toujours semble t il majeures, nous décidons d’être efficaces sur le timing. La « train table » nous aide bien et tout est superbement coordonné… sur le papier. Départ de Ban Krut à 9h arrivée aux environs de 12 h à Hua Hin direction le bureau d’immigration ensuite à Hua Hin nous irons un peu plus au sud déguster des fruits de mer chez les pêcheurs locaux, retour à la gare pour le train de 20h sans se presser et arrivée à Ban Krut vers 22h… super alors allons y ! Au matin nous arrivons à la petite gare de notre désormais résidence du village de Ban Krut. 8h30 pour un train à 9h pas de problème… enfin pour nous ! Nous nous présentons au guichet afin de nous acquitter de notre titre de transport. Les renseignements que nous avions pris les jours derniers étaient plutôt sympathiques. Hua Hin est à environ 160 km de là et le billet de train en troisième classe, car nous voyagerons en troisième classe sur des trains dit « ORD » pour ordinaire, eh bien ces billets ne sont pas chers du tout. Pour faire simple très simple même en Thaïlande il y a trois catégories de train. Les SP EX pour « spécial express », trains rapides de jours, air conditionné, fauteuils confortables, le train du touriste par excellence, seul point commun avec les autres trains thais … ils peuvent très bien avoir du retard comme les autres. Ensuite il y a les trains « RAP » pour ’rapide’ ces trains n’ont de rapide que leur nom. Ils circulent de nuit le plus souvent, peuvent comporter toutes les classes de la première à la troisième mais en général seules les deux premières sont possibles, sous la forme de wagons couchettes climatisés ou non et pour la première des cabines individuelles climatisées et tout cela avec un wagon restaurant. On y trouve aussi donc des wagons de troisième classe. La troisième classe en train en Thaïlande c’est à notre avis ce qu’il faut voir un jour… mais sans en abuser. Nous avions déjà testé sur un long trajet l’année dernière. Une expérience obligatoire et de longue durée de nuit l’année précédente. 16 heures de train de nuit dans de très mauvaises conditions ce ne fut pas une très bonne expérience. Cette fois ce ne devrait être que quelques heures et de jour… nous sommes prêts ! Au guichet, un petit panneau style ardoise magique est chargé de signes d’écriture thai et de quelques chiffres en bout de ce que nous devinons être de petites phrases. Les nombres que nous pouvons lire aisément : 254, plus loin 9.02, plus loin 50, plus loin 9.20. Bon cela veut dire pour nous qu’il y a un problème ! Assez simple le train 254 ( le nôtre) prévu à 9.02 est annoncé avec un retard de 50 mn et vente des billets à partir de 9.20… tout cela nous est expliqué par un guichetier chef de gare parlant un bon anglais et qui termine notre conversation par un superbe sourire et une main tendue vers les sièges de la salle d’attente de cette charmante petite gare. Il y a très peu de monde mais plus l’heure avance plus la petite salle en plein air et le quai se remplissent. Sur le quai s’alignent un peu au hasard les thaïs et les non thaïs. Les thaïs probablement habitués à des perturbations sur le réseau ferré semblent tous assez résignés,. Leurs visages sans expressions particulières sauf ces regards paisibles et ces bouches souriantes contrastent avec les mines déçues des disons européens. Les minutes s’écoulent en fait assez vite. Arrive la première étape 9.20 la vente des billets. Lentement une file se forme devant le guichet. Notre dépense pour ce trajet est astronomique ! l’aller nous coûtera 31 bath chacun, un peu moins d’un euro, le retour car nous prendrons notre billet de retour sera un peu plus cher 85 bath chacun. Nous apprendrons par la suite que certains trains sont gratuits pour les thaïs. Ce qui explique peut être la résignation lors de l’attente du train. Par la suite nous verrons effectivement une dame dans le train avec un billet à zéro… bath. Voilà maintenant tout le monde a pris son billet, est sur le quai, valise en place. Les marchandes de boissons et de tous autres petits sacs de nourritures, sucrés, salés, pimentés, des petits poissons séchés et bien d’autres choses que nous ne connaissons pas, sont là ! Les marchandes s’activent tout de même en tentant de préserver la fraîcheur des boissons. Remplissant les petits sacs plastiques de glace pilée, ouvrant fermant les glacières. Donc tout le monde est là prêt il ne manque plus que…. le train…. Maintenant l’étape des 9.52 est largement dépassée puisque la petite aiguille de l’horloge de la gare pointe son nez sur le numéro 10. La grande aiguille poursuivant son chemin vers le 2. Et pourtant les esprits ne s’échauffent pas plus. Attendue mais imprévue une sonnerie retentit avant que la grande aiguille n’atteigne le 3. Le sourire s’installe sur tous les visages des passagers. Tout s’anime : la jeune thaï joue le jeu jusqu’au bout et reste encore pendue une dernière fois au cou de cet homme sans brides aux yeux qui pourrait être son papa. La maman et le papa du petit thaï qui part avec un moine bouddhiste pour une période d’enseignement religieux ont les yeux qui brillent sans que l’on puisse déterminer si cette luisance est due à la fierté ou à la peine. Au passage le petit homme, futur moine, se délaisse sans regrets apparents d’une chaînette de cou. Sans dire un mot il est déjà dans son rôle et aide le vieux moine en lui portant son mince bagage. Quelques hommes et femmes seuls portant tous de petits sacs en plastique remplis de nourritures diverses, bananes, cocos mais aussi bagages plus classiques prennent position sur le quai. Les personnes qui avaient investi pacifiquement les voies dans l’attente du train se lèvent tranquillement…. Nouvelle sonnerie, et au loin venant du sud débouche du virage puis s’aligne sur la ligne droite de la gare…le voilà c’est notre train. Il est vieux, il fait beaucoup de bruit, plus tard nous apprécierons sans plus ses odeurs mais il est là, c’est notre train et nous l’avons tellement attendu. Nous faisons à peine attention aux marchandes qui investissent le train et nous montons dans le premier wagon. Pas de place déterminée, placement libre mais tout va bien le train n’est pas bondé. Nous trouvons deux superbes places, côté fenêtre. Dans le même carré, une femme thaï accompagnée de ses enfants. Plus tard d’autres enfants viendront se joindre à la petite troupe. Nous comprendrons que la femme est chargée d’amener à bon port d’autres enfants de son village. Dès les premiers tours de roues nous sommes comme à l’habitude charmés par l’ambiance du train…. les passages des petites marchandes…les courants d’air après cette longue attente, les visages souriants…. rien de nouveau pour nous sauf que nous remarquons une nouvelle méthode de transport des petits sachets… ils sont tous accrochés à une tige verticale munie de crochets style boucher. La marchande à chaque arrêt se soulage le bras en accrochant ses paquets aux portes valises du wagon. Au dehors déjà la campagne des alentours de Ban Krut défile sous nos yeux et nous sommes toujours sous le charme de ces vaches dans les rizières et les forêts de palmiers et de cocotiers. A plusieures reprises nous pouvons reconnaître nos parcours de ballade à vélos. Les ventilateurs de plafond en guise de climatisation et les courants d’air générés par les fenêtres ouvertes atténuent la chaleur du wagon. A deux reprises durant ce trajet nous apercevons au loin deux grands bouddhas. La plupart des thaïs de notre wagon regarde au loin en direction des temples, les mains jointes, ils se recueillent Nous longeons ensuite la mer et là, la campagne devient un peu déserte et desséchée. Nous approchons de Pratchuap Kiri Khan et les buldings au loin indiquent que nous ne sommes pas très loin des zones à touristes. Cette région conserve tout de même quelques plages de rêves. Mais le spectacle est cette fois dans le wagon. Les enfants de notre wagon nous font comprendre qu’ils veulent des photos de nous et se faire prendre en photo avec nous.. Pas de problème même si nous ne sommes pas exceptionnels loin de là ! Au passage nous remarquons que les thaïs ne sont plus si maigre ! En effet nous croisons pas mal de gens en surpoids manifeste et chez les enfants le même scénario. Le petit train poursuit son chemin dans la campagne. Ensuite mais bien plus tard tout de même, là c’est le bouquet nous arrivons à Hua Hin avec ses bulding et ses bidons villes. Au niveau du timing du train pas de problème…. nous avons conservé notre retard du départ. Bon Hua Hin ce n’est pas la Thaïlande profonde et rurale. Là nous sommes bien loin de notre séjour à Pattalung chez Pad et On dans la jungle ou de l’accueil de notre ami thaï Om dans sa petite ville de Pallian mais bon il en faut pour tous les goûts ! Le train stop, il est un peu plus d’une heure de l’après midi. Hua Hin, nous quittons nos compagnons de voyages. Nouvelle étape le bureau d’immigration. Dès notre sortie de la gare le ton est donné. Des dizaines de taxis, en voiture, en motos et même en tricycle nous proposent leur service. Pressés par le temps, sans discuter du tarif, nous allons au premier. Une petite erreur qui nous coûtera certainement quelques bath mais bon ! « Where you go » « Immigration office » « for visas » « yes » “ok” Nous serons conduit en quelques minutes au bureau d’immigration situé en dehors de la ville à un peu moins de 5 km. Je demande au taxi de nous attendre au cas où nous ne resterions pas très longtemps… mais en général cela dure un moment d’après ce que nous avions pu lire sur internet. La suite nous prouva qu’une fois de plus Internet….se trompe quelques fois. En effet devant l’office les bureaux officiels sont installés dehors. Trois guichets en ligne, des jeunes gens assis et derrière, au centre une femme veille sur cette petite escouade de fonctionnaires. La jeune fille présente me demande le motif de notre venue. J’explique l’histoire de notre overstays de deux jours etc… Elle se retourne vers la chef du bureau et revient ensuite vers nous et dans un anglais parfait nous donne toutes les informations. En résumé elle nous conseille de ne rien faire et de payer le jour de notre départ l’amende pour dépassement de visas soit 500 bath/ jour/ personne. Cela sera moins cher qu’une prolongation de visa. Voilà l’affaire est entendue. Cette fois nous avons un accord verbal de la part des autorités. Nous pouvons reprendre notre taxi tranquillement. Nous nous faisons reconduire au centre ville et déciderons ensuite de notre petite escapade à Hua Hin. Nous passerons un long moment sur la plage assez semblable à Djerba avec des promenades à cheval, des grands restaurants, une mer de parasols alignés…. Il faut bien attendre le train du retour prévu à 20.06 pour une arrivée à 22.29 tout cela est bien précis mais l’expérience du matin nous a rendu un peu sceptique surtout que nous allons de nouveau voyager en train ORD ce que l’on peut traduire par « en retard de toutes façons ». Arrivés à la gare le tableau de circulation des trains annonce bien quelques retards mais notre train ne figure pas dans la liste. Cette fois nous avons bien de la chance ! La gare de Hua Hin reste une petite gare sympathique malgré l’importance de la ville. Certes un peu plus de sièges qu’à Ban Krut mais pas vraiment de différence. Nous prenons place sur notre siège. Il y a ici aussi toujours cette même passivité sur les quais. Un peu plus de touristes en attente et sur les voies se succèdent les trains tantôt à destination du Nord tantôt à destination du Sud. Malgré les annonces, notre train tient toujours son horaire… pas de perturbation pour nous. 20.06 un train entre approche. Je demande à l’employé du quai la voiture 9. Immédiatement il me signifie un point sur le quai accompagné d’un grand sourire et d’un va et vient de tête. Nous nous positionnons à l’endroit indiqué. Le train stoppe et nous remontons à peine vers la voiture 9 . Une première voiture, la 8 est devant nous puis le wagon restaurant et ensuite toujours rien… pas de voiture 9. Nous nous affolons un peu et une femme belge rencontrée un peu avant sur le quai nous dit qu’il n’y a peut être pas de voiture 9…. Nous montons dans le train. Nous traversons le wagon restaurant et demandons à un serveur en montrant notre billet. L’homme fait des gestes sans que nous puissions en tirer quoi que ce soit… il nous montre ensuite un homme en uniforme sur le quai. Je l’interpelle. Il regarde notre billet et nous fait signe de descendre du train. Nous nous exécutons et là il nous dit : 169 delated one or two hours… nous voilà de nouveau dans la galère ! Comme quoi rien n’est jamais acquis. Cela mérite tout de même un petit moment d’explication. En fait nous avons l’impression mais seulement l’impression que les trains ORD circulent c’est sûr mais vraiment un peu sans trop d’horaires. Comme la plupart des gens ne payent pas officiellement de billet eh bien personne ne râle. Bon ce n’est pas très grave et de toute manière nous n’avons pas d’autre choix. Finalement les deux heures passent sans problème. Il fait bon dans la gare et nous sommes confortablement assis… Le train arrive comme prévu avec son retard. Cette fois la voiture 9 existe bien ! Un bon wagon pourri de troisième classe, une chaleur et des odeurs étouffantes, le train est bondé ! Bienvenu !. Nous remontons le wagon dans l’espoir de trouver deux places assises. Difficile, entre les gens allongés en travers du couloir, sur, sous les banquettes, les enfants et même un bébé couchés à même le sol et de trouver deux places. Ce train a du partir en début de l’après midi de Bangkok et après ces longues heures de trajet c’est un peu la désolation dans ce wagon. Nous parcourrons deux autres wagons n’ayant rien à envier au premier visité… Certes nous n’avons pas beaucoup de train à faire mais un peu plus de deux heures tout de même… il nous faut trouver une place à peu près correcte et au moins assise. Nous remontons le train dans l’autre sens et au bout de trois wagons puants, sales et tout ce qui va avec, nous voyons apparaître des lumières clignotantes et entendons de la musique thaï… c’est le wagon restaurant. Nous nous installons trop contents de poser nos fesses et nous espérons bien y faire tout le voyage. Il y a là peu de passagers et en fait nous comprenons assez vite que nous sommes les seuls vrais passagers. Il y a là deux agents de la SNCF locale attablés en train de manger et nous verrons plus loin qu’ils burent beaucoup. Le barman est de toute évidence en cours de transformation et sera dans quelques temps barmaide sur le train. Cette moitié de tout est en charge de la sono, du bar mais ne semble pas s’occuper de la cuisine. Une autre demie fait équipe avec ce barman et semble plutôt s’occuper de refaire ses yeux et de pommader son visage que d’aider son collègue. Une femme qui semble être dans l’équipe va et vient entre le fond du wagon et la table des contrôleurs. A chaque passage à la table elle boit un verre de whisky, allume une cigarette et échange quelques mots avec les deux autres convives. Et puis il y a un couple nous le verrons plus tard. Ce petit couple n’arrête pas de fouiller dans des sacs en plastique, de sortir des petits paquets de cigarettes de les ranger de ressortir d’autres objets à vendre. L’homme de temps en temps fait un passage par la table des contrôleurs qui toujours assis n’arrêtent plus de boire et de manger. Ce petit couple est en fait un couple de marchands ambulants. Pour la suite, c’est le comportement de la jeune femme qui va nous mettre la puce à l’oreille. La femme maintenant s’affaire à déplier des cartons. Nous comprenons assez vite que cette femme est en train de se préparer un lit sous les tables du restaurant. Les petites bouteilles de whisky défilent. Nous ne les comptons pas mais les yeux des contrôleurs sont un bon thermomètre pour mesurer leur taux d’alcoolisation. Petit à petit note petite troupe s’organise. Le barman commence à débarrasser les tables… en jetant d’ailleurs les résidus par les fenêtres. Nous faisons mine de ne pas comprendre ce qui se prépare … c’est la stratégie que nous avons décidé d’adopter. La communication de nos hôtes se limite à des gestes en direction de la porte du wagon et des signes vers les lanternes. Une à une les lampes sont dévissées et le wagon plonge dans l’obscurité. Les contrôleurs restent dans leur coin à siroter leur breuvage. Le barman s’approche de nous et demande que nous réglions nos consommations… un pas de plus vers la porte et il doit rester presque une heure de route. Aussitôt nos consommations payées l’un des contrôleurs, probablement le plus enivré, se lève et se dirige vers nous. Très correctement il nous demande nos billets. La pince perce à deux reprises chaque billet. L’homme sourit et rejoint son collègue ou plutôt son verre. Le barman a fini de faire son lit sur le bar. Après une petite séance de maquillage, poudrage il entreprend le réglage de sa sono. La porte du wagon s’ouvre et nous apercevons un passager thaï qui tente de rentrer dans le restaurant. II ne fera pas deux pas. Il est immédiatement mis à la porte. Là pour nous ce n’est pas très bon. Je regarde le petit marchand déjà installé au côté de sa compagne. Il prend bien soin d’elle. Il lui pratique de temps en temps des massages aux bras et quelques fois inspecte sa chevelure tout en sirotant le fond de son verre de whisky. Je lui demande si nous pouvons rester là jusqu’à notre destination en lui faisant comprendre Ban Krut. Là à l’exception des contrôleurs, tous s’expriment en thaïlandais et en plus il semble d’accord. Nous comprenons assez vite que nous avons l’accord de la troupe pour rester assis là dans le wagon restaurant…. Soulagés tout de même ! Avec ses deux heures de retard le train arrive à notre petite gare. Nous descendons en respectant le sommeil de nos compagnons. Au passage arrivés à destination ces hommes reprendront le train pour Bangkok… pour faire leur travail. Bon eh bien voilà nous avons trouvé le temps d’écrire un peu lors de notre voyage retour vers Bangkok en train de nuit. Cette fois les conditions de transport ne sont pas trop mauvaises bon il y a tout de même mieux. Le temps pour écrire bien entendu … puisqu’au départ nous avions déjà une heure de retard ! Lors de notre attente en gare un train à destination du Sud stoppera en gare de Ban Krut, juste devant nous un wagon restaurant. Nous jetons un œil à l’intérieur. Ils sont là ! notre petit couple de l’autre jour. Ils lèvent les bras dans notre direction en nous faisant de grands signes et de grands sourires. Juste le temps d’échanger quelques mots chacun dans nos langues respectives et le train reprend sa route. Voilà nous allons rester deux jours à Bangkok et ensuite ce sera l’avion direction Paris où les températures annoncées nous obligerons à nous couvrir un peu plus….

Levons les inquiètudes...

Bonjour Nous avons eu (c'est très sympathique) des appels pour avoir de nos nouvelles. Un petit message rapide pour vous dire que tout va bien. Nous avons simplement décidé de nous mettre au vert. Alors il fait super beau, la mer est chaude... çà roule quoi. Nous avons fait un petit voyage en train et là il faut tout de même que nous vous racontions notre journée en détails donc à très bientôt....

promenade et au détour d'un virage..

Ban Krut et au détour..... - diaporamas

des ananas et des bestioles

A deux pas de la frontière birmane

balade vers la frontière birmane fermée bien entendu. Nous ferons demi tour sur la piste rouge ensuite les petites bestioles sur la route. Nous rentrerons de notre balade avec des kilos d'ananas offerts par les paysans

Pas de titre - diaporamas

Rythme de croisière !

Voilà nous avons pris nos quartiers et notre rythme de croisières ! Sorties vélos dans les petites montagnes environnantes ou dans la campagne débordante de verdure, le bord de mer de 8 kms ( il fait un peu chaud et attention aux cocotiers) et la mer pour nager sans problème. Au cas où une piscine de taille plus que raisonnable ... que demander de plus tout va bien.

Ah aujourd'hui dimanche il y avait du monde dans l'eau.... disons qu'une bonne vingtaine de pêcheurs à la crevettes munis de grands filets arpentaient la rive. J'ai testé pas facile de pousser un grand filet car même si les crevettes sont minuscules elles sont nombreuses ! Celles ci au moins ne proviennent pas des élevages de " sea food" que nous avons pu voir un peu partout depuis notre départ. Nous n'avons pas réussi à savoir pourquoi aujourd'hui dimanche et pas les autres jours tous ces pêcheurs sont venus tremper leurs filets. Le jour du dimanche n'en est certainement pas la raison... plutôt une histoire de Lune.. nous sommes trois jours après la pleine Lune...
Tous les soirs nous avons droit au spectacle des lumières verte des pêcheurs alignés sur l'horizon...
Une bonne halte avant de regagner Sura Thani au Sud et puis il faudra y penser... Bangkok pour prendre l'avion !
A bientôt !

Une scène vue de multiples fois, "épluchage des noix de cocos", mais que nous avons pris cette fois le temps de filmer lors de nos petites randonnées autour de Ban Krut

train route maison

Un petit tour en train en troisième classe, le contrôleur, les toilettes, le wagon du contrôleur, rencontre sur la route, un petit chien sympathique... et la visite d'une belle maison

train route maison - diaporamas

18 Pattalung Nakkhon Si Thammarat Sura Thani Chumpon avec du train !

 

 

Notre soirée a été des meilleurs et nos hôtes ont fait tout leur possible pour nous satisfaire. On avait préparé plein de petit plat thaï et nous avons tout testé. Je pense qu'elle avait fait un choix parmi les plats car aucun d'eux ne nous a semblé mauvais… et depuis notre départ nous avons bien goûté deux ou trois plats disons pas très bons. Si On ne parle pas anglais Pad lui s'exprime parfaitement. Il nous parle de ses voyages en Thaïlande à vélo avec son ami. Bangkok Chan Mai et d'autres destinations. Il est peu sortie de son pays une fois ils sont allés en Inde au Nord pour la montagne. Il a beaucoup aimé. Il a son petit rêve c'est de visiter l'Europe. Etant architecte il aimerait voir les églises gothiques, l'art roman etc… la tour de Pise. Bien le problème c'est bien entendu le visa. Il nous explique que l'ambassade le questionne sur ses motivations pour effectuer un voyage en Europe. Lui explique bien qu'il ne veut pas rester en Europe pour travailler mais seulement pour visiter… il n'est semble t il pas très convainquant ou très écouté car il n'obtient pas son visa. Il me dit par contre qu'il peut se rendre en Turquie facilement juste à la frontière de l'Europe !

En fin de soirée nous gagnons notre chambre, notre natte et notre peau de serpent. La nuit a été très typique ! Alors déjà il a plu très fort toute la nuit. Pad nous dira qu'il ne pleut pas autant pendant la mousson. Ensuite tous les animaux du coin surtout grenouilles et crapauds nous ont pour ainsi dire bercés. Au petit matin la pluie redouble mais bon nous sommes très optimistes et reprenons la route. Pad nous a prévenu que cette pluie risquait de durer encore deux jours peut être plus…. Là nous allons aviser pour accélérer notre retour dans des contrées moins arrosées.

Nous avons donc roulé cette journée sous la pluie quelques fois et de toute manière sous la grisaille. Certes ce ne sont pas nos pluies froides mais tout de même. Nous avons longé le grand lac de Pattalung, très joli avec des plages désertes mais bon le spectacle sous la grisaille n'a vraiment pas le même charme. Nous allons demain suivre les conseils de Pad et nous diriger vers le Nord en train afin de sortir de cette zone de pluie. Prochaine étape Nakhon Si Thammarat d'où nous prendrons probablement le train pour sortir de la pluie.

 

Et c'est bien ce que nous avons fait puisque nous avons atterri à Chumpon après tout de même un petit 300 kms de train pour 160 Baths

 

Combat de coqs enfin entraînement

Paillan Pattalung

PALIAN PATTALUNG - diaporama pps

16 / 17 Sai Thai ( Ao Nang) Pailian Pattalung

Deux nuits c’est la durée de notre séjour à côté de Sai Thai près d’Ao Nang. Donc là presque trois bonnes journées de repos et nous avons bien lézardé… une fois de plus ! L’hôtel situé en bord de mer était satisfaisant très propre et en plus nous avons eu l’occasion de parler français puisque deux couples avaient comme nous fait étape. L’un des deux couples passait une longue période en Thaïlande quand au deuxième il parcourait le pays pour une quinzaine de jours juste le temps des vacances scolaires. Nous passerons une très bonne soirée tous les six devant un bon repas thaï très conviviale et des moments d’échanges très sympathiques. A notre arrivée nous n’avions pas de projet précis sur notre prochaine destination … deux jours pour envisager la suite et refaire quelques traces sur internet. Au matin de notre départ la décision est prise nous irons à Trang pour ensuite le lendemain sûrement faire une halte à Pailian chez un membre de Warmshowers. La suite ce sera suivant le temps car ce matin il tombe une légère pluie fine.. . Nos amis français en vacances pour une quinzaine ont du se réveiller avec une triste mine ce matin. Ils auront probablement décidé de prendre cette journée pour migrer vers un autre lieu…. Le petit crachin s’arrête assez vite et le soleil fait de suite son apparition. Par contre cette petite fraîcheur nous a permis de faire pas mal de kilomètres dans la matinée. Trang est assez loin tout de même nous verrons bien ! En début d’après midi mon dérailleur donne quelques signes de fatigue… Puis la chaîne se bloque. A l’arrêt je regarde de plus près et un pick up fait stop devant nous. Une famille en partance pour trois jours de vacances dans la famille du côté de Satun. L’homme parle un peu l’anglais mais la jeune femme elle le parle très bien. Cette charmante jeune femme voilée nous explique en traduisant les paroles de son mari qu’ils peuvent nous amener à Trang pour faire réparer la bicyclette. Le bricolage en bord de route est tout de même hasardeux et la distance que nous voulions faire aujourd’hui un peu élevée… alors nous nous laissons convaincre et nous voilà installés confortablement dans le pick up avec la climatisation .. etc. Nous passerons un agréable moment avec ce jeune couple et ses deux enfants dont le plus jeune trouvera les bras de mamie Catherine assez confortable pour y faire un petit dodo. Nous voilà maintenant à Trang et il est tout de même bien tôt dans la journée. Je répare et huile le dérailleur coup de chance cela à l’air de correctement fonctionner. Vue l’heure nous décidons de faire la roue jusqu’à Pallan. La fin fut un peu tirée par les cheveux mais nous arrivons proche de Pallan vers 17h après 168 km effectués mais seulement un peu plus de cent roulés. Il nous faut contacter notre hôte pour ce soir Juste pour prendre contact car du fait nous avons un jour d’avance et il ne pourra nous héberger dans son école. Effectivement il a déjà des amis suisses chez lui… ce n’est pas grave je lui demande juste si il connaît une guesthouse pas très loin de chez lui etc… No problem il nous trouvera une guetshouse dans son village à 5 km de Pailan. Nous sommes un peu fatigué et n’avons pas vraiment envie de nous livrer à cette heure tardive à des recherches pour trouver la maison de Om. Il comprend parfaitement et me demande où nous sommes. Je ne sais pas et j’arrête le premier scooter et lui passe le téléphone… je reprends la communication et Om me dit « pas de problème vous n’êtes pas loin mais je viens vous chercher pour vous guider. Comme quoi ce gars est très dévoué alors que nous n’avons échangé que quelques mails avant que nous venions. Quelques minutes plus tard effectivement une voiture stoppe juste devant nous et un jeune thaï nous lance un « hello » tout sourire. Nous sommes vraiment contents de voir notre hôte. Il nous explique qu’il a trouvé une guesthouse pas très loin de chez lui. Nous irons nous y installer et ensuite il viendra nous chercher pour aller manger. Les deux suisses en question sont deux jeunes qui sont partis de Suisse depuis plusieurs mois. D’abord en tuc tuc vers les pays du Nord, ensuite en train vers Moscou . Puis la chine où ils ont acheté des vélos électriques pour faire le chemin jusqu’à Singapour d’où ils prendront un cargo pour aller à Athènes et ensuite regagner la Suisse en voiture que papa leur aura amené sur place… elle est pas belle la vie !. Nous passerons une soirée sympathique avec tout ce petit monde.. Le lendemain matin prêt à partir nous aurons la surprise de voir arriver trois cyclos , Om et nos deux suisses pour un petit au revoir. Les deux suisses suivront la route de Satun vers la Malaisie avec leurs petits vélos électriques, Om lui nous accompagnera une vingtaine de kilomètres en compagnie de sa principale. Nous les remercierons bien pour tout ce qu’ils ont fait pour nous. Om nous a indiqué une route superbe pour aller à Pattalung mais il nous a prévenu ; les cinquante premier kilomètres sont très faciles, ensuite c’est une route de montagne. Il ne s’est pas beaucoup trompé. Le plat pas trop d’ailleurs la route est superbe et les villages traversés sont toujours un grand moment pour nous. Nous ferons quelques haltes et en particulier au marché toujours des lieux très vivants. Nous sommes à chaque fois un peu l’attraction du coin. Laissant Catherine en garde pour les vélos afin d’aller faire quelques courses je la retrouve un bébé dans les bras attablée avec une famille thai musulmane si l’on en croit les voiles des jeunes femmes. Quelques mots d’anglais puis ensuite le policier du coin s’approche avec un grand sourire manifestement il tient à voir de près ces gens là venus d’ailleurs. Nous resterons un bon moment dans ce marché et maintenant il est bien temps de repartir car la montagne nous attend. Elle tiendra ces promesses. Oh là rien à voir avec les Alpes ou les Pyrénées pour le dénivelé seulement des montée de quelques centaines de mètres qui vous font prendre de l’altitude assez rapidement. Finalement l’épisode montagne durera un bon 10 kms. La fin de l’étape sera facile mais se fera sous la pluie eh oui encore ! Nous stopperons pour laisse passe l’orage et assis sur notre banc nous verrons passer deux jeunes à vélos qui immédiatement nous font signe qu’ils arrivent. <<

15 Phangnga Sai Thai ( Ao Nang)

Nous prenons notre temps ce matin pour reprendre la route. Pas d'objectif défini pour cette journée sauf peut être arriver aux environs de Krabi à une centaine de kilomètres. Krabi et sa côte les endroits où la côte est accessible.

Nous prenons la grande route au départ de Krabi  mais assez rapidement grâce à nos traces nous parvenons à quitter le tumulte… au prix cependant de petites côtes aiguisées. Toujours cette belle nature qui nous entoure et ces montagnes entre lesquelles nous serpentons. La lumière est forte et le soleil inonde la route…difficile de prendre de belles photos avec mes de photographe. La journée est paisible et les kilomètres défilent. Au passage dans un village une école attire notre attention. Les enfants sont comme à l'habitude habillés de leurs uniformes mais là les institutrices sont voilées. Le voile est assez léger mais rien à voir avec les burcas . Bon par contre si les enfants sont tous contents de se faire photographier il n'en va pas de même des institutrices qui manifestement se cachent à l'objectif. Par respect tout de même je ne tenterai pas la prise de vue. Et la journée passe… nous sommes dans les faubourgs de Krabi.. alors c'est l'heure de la question du jour … trouver un hôtel. Nous avions bien décidé de ne pas nous rendre à Ao Nang… trop de monde à notre goût et surtout beaucoup d'hôtel vétustes et chers. Notre choix se porte sur Krabi town. Nous allons à droite à gauche mais nous réalisons que nous allons avoir un peu de mal à trouver quelques choses à notre goût. Contraints nous prenons la direction de la côte et … d'Ao Nang situé à une quinzaine de kilomètres de là. Nous pestons un peu… En route nous stoppons devant un hôtel au milieu de rien … juste pour voir.. L'hôtel n'est pas mal mais complet.. et pas en bord de mer. Nous reprenons la route et la centaine de kilomètre approche et la fatigue aussi. Nous filons tout droit et à un moment nous longeons la côte.. ce qui n'était pas prévu nous nous sommes probablement trompés de route ! Une simple demande à une cuisinière du bord de route eh oui  mauvais chemin ! Nous sommes sur la côte et il y a à quelques centaines de mètres quelques hôtels. AU moment de faire demi tour… un panneau «  Open Now ». Au fond du jardin, la mer, quelques bungalows tout neuf nous entrons… Nous sommes accueillis très chaleureusement l'endroit est superbe… nous allons rester là au calme loin de la foule. Nous sommes si bien que nous avons décidé de rester là deux nuits pour couper un peu de la route. Alors à plus tard….

phnangnga Sai Thai - diaporama pps

des poussins de couleurs !

14 Bang Muang Koa Lak Phangnga

Voilà deux jours que nous sommes à Bang Muang et l'endroit nous a permis de refaire un peu de jus mais bon nous avons tout de même visité le coin et aussi pour ma part nagé dans cette mer chaude… un vrai régal. Au grand marché du coin nous rencontrerons une taxi women entièrement recouverte alors cette fois pour la chaleur et les gaz probablement. Aller cette fois nous reprenons la route, un dernier coup d'œil sur le lac, les bungalows et un bon petit déjeuner et c'est parti. Un peu tard aux environs de 8H 30 … nous allons avoir chaud !

Nous nous dirigeons vers Kao Lak célèbre pour ces plages mais aussi pour le Tsunami et puis … sa foule en général cela va avec. Nous verrons bien. Nous arrivons assez vite dans la ville. Avant d'arriver sur cette ville la route est bordée de grosses plantes avec des feuilles énormes. Nous en avions déjà vu mais là il y en a beaucoup.  Voilà nous arrivons à Kao Lak. C'est assez calme en fait …. La ville dort ! L'on sent bien que la journée et le soir cela doit grouiller ! Pour nous pas de problème nous faisons une petite halte sur la plage histoire de voir. Bon c'est assez joli mais sans plus ! Par contre en regardant vers le sud nous voyons bien que la côte s'annonce beaucoup plus jolie à notre goût… nous verrons. Après peu de kilomètres la route s'élève un peu et là effectivement c'est très joli… quelques endroits de notre côte d'Azur, une route en surplomb de la mer… sous 38 ° .  Tranquillement  nous arrivons devant le parc de Kao Lak Lamru. Ensuite assez rapidement nous retrouvons une route déserte et nous nous dirigeons maintenant vers Phangnga. Les premiers villages rencontrés montrent que nous sommes maintenant dans les terres musulmanes de la Thaîlande. Quelques femmes voilées, des mosquées et la prière. Cependant au détour d'un virage, un temple bouddhiste et des déesses sorties de nul part se mèle à la mosquée proche. Les montagnes sont très proches, la chaleur monte assez rapidement… nous poursuivons notre chemin. La route est superbe et nous serpentons entre les montagnes calcaires… un régal.. Tranquillement nous arrivons dans les faubourgs de Phangnga. Une petite centaine de kilomètres que nous sommes partis un peu raide mais ouf… Nous passons au centre ville et à un moment je vois sur le bas côté deux vélos retournés sur la scelle, roues et chaînes démontés. Un gars s'affaire au nettoyage, réparation etc… je lève la tête et qu'est ce que je reconnais…. Notre couple d'anglais en voyage de noces, les mêmes que nous avions quitté il y a peut être cinq cent kilomètres. Nous sommes très contents de les retrouver. Ils nous demandent des nouvelles de Lee leur copain de quelques jours. De leur côté ils ont été à Ranong puis sur l'île birmane pour leur visa, sont restés quelques jours et ont repris leur route. Nous discutons de la Malaisie et leur impression est la même que nous . de ce fait ils iront à Penang et ensuite vers Sumatra. Nous repartons en quête d'un hôtel pour la nuit, contents de notre rencontre. Nous n'aurons d'ailleurs aucun mal à trouver un hôtel super clean coincé entre les montagnes pour une dizaine d'euros. Il est encore assez tôt et nous faisons une petite visite au marché du coin.

Les marchés réservent toujours des surprises et là cette fois ce seront des poussins de couleurs vendus vivants .. si si de couleurs !

Un petit tour et vous verrez que le scooter peut transporter une belle famille et une maison peut parfaitement faire garage etc….

bang muang phangnga - diaporama flash

Khao Lak et les plages du Tsunami

Aujourd'hui nous allons longer les plages les plus touchées par le Tsunami. Nous devrions faire ce soir étape soit au parc Lampi soit à Phangnga nous verrons bien

un petit tour en bateau

en route des éléphants

13 Khao Sok Takae Pa Kho Ko Kao Bang Muang

Eh bien cela en fait du trajet ! En fait quand nous quittons ce matin le parc nous n'avons pas vraiment d'idée de la suite… une seule chose nous préoccupe ce sont les bonnes côtes que nous avons encore à gravie. L'altitude n'est pas élevée , au environs des 300 mètres mais nous ne sommes qu'au dessus de 150 m et en quelques kilomètres ce sera 150 m. La soirée et la bonne nuit dans les arbres nous permettront de faire de beaux efforts.

N'ayant pas vraiment regardé le parcours je savais que nous devions monter mais aucune idée du nombre de kilomètres…. Et là une bonne surprise au bout d'environ une dizaine de kilomètres avec certes de belles montées eh bien nous avons entamé la descente, dangereuse mais sur un billard de route… Les montagnes sont toujours de toute beauté il faut cependant être très vigilant… la région regorge de source d'eau chaude et nous ferons une halte dans l'une d'elles. Curieux tout de même l'eau est très chaude c'est un peu Ax les Thermes mais sous 35°. Les Thais ont renommé la source " bains romains' je ne crois pas que les Romains aient foulé ces contrées! Avec tout cela nous arrivons à Takae Pa  et décidons de prendre la direction de l'île de Kho Ko Kao dont on nous a dit le plus grand bien…. Nous verrons. Quelques kilomètres et nous prenons tout à droite direction la fameuse île. Ces derniers kilomètres sont toujours interminables car nous cherchons un peu notre route et surtout ne voulons pas nous tromper…Les panneaux annoncent un pier ce doit être le bon chemin. Effectivement quelques kilomètres et un petit port avec une grosse barge et quelques petites embarcations à moteur c'est là que nous embarquerons pour cette île. Un petit bateau nous amènera sans problème mais dans un bruit infernal de l'autre côté.

Dès notre arrivée nous avons l'impression de déjà vu, un Ko Chang à l'identique avec les côtse en moins… la première impression n'est pas bonne… L'île mesure une vingtaine de kilomètres de long avec un axe routier central parcouru par le balai des taxis. Cela fait un peu piège à touristes… Nous entamons les premières recherches pour une chambre… la mauvaise impression se confirme… piège à c… les tarifs sont élevés, les hôteliers pas vraiment sympathiques et nous avons l'impression de ne pas faire beau dans le décors….et en plus l'île n'a pas vraiment de cachet. Bon heureusement qu'il est tôt et nous reprenons le bac.

Sur notre chemin avant d'arriver au port nous avions visité un lieu sympa «  Thai life » un genre de chaîne il doit y avoir quatre site en Thailande. Le prix était un peu élevé mais bon un superbe endroit. La patronne nous voyant revenir nous questionne » alors vous revenez » yes etc… En discutant un peu la dame nous fait une réduction alors du coup nous resterons deux nuits. Là presque personne nous ne sommes pas prisonniers…. Allez hop ça roule. Le soir au repas buffet thai avec poissons grillés etc…

A bientôt

khao sok ban muang - diaporama flash

     
thachana khao sok - diaporama flash

12 Tha Chana Beach Khao Sok

Comme nous l'avions prévu nous nous sommes levés assez tôt… enfin 6h30 ce qui n'est pas très tôt ici. Une bonne nuit dans un bon lit afin de préparer cette journée qui devrait être l'une des plus difficiles de notre tour. En effet il y a un peu de montagnes pas grand-chose mais l'étape devrait être longue de plus de 110 kilomètres et au bout d'un moment… Bon cependant nous ne nous obligeons à rien seul obligation trouver un lit pour le soir… ce qui n'est pas toujours aisé en dehors des zones à touristes… enfin nous verrons bien !

Mais avant de partir de notre bungalow nous faisons le tour du propriétaire et nous découvrons que l'endroit est tout de même bien aménagé. D'abord des bungalows tous neufs et juste en face du nôtre eh bien une salle de gym très bien aménagée avec des tapis roulant de jogging des beaux modèles, ensuite sauna et hammam puis deux piscine petite c'est vrai mais avec jaccusi ! Bon un bon endroit à retenir !

La route eh bien ensuite le début sans problème toujours nos petits villages de pêcheurs, des temples au milieu de nulle part. Nous rencontrerons… encore deux cyclos un suisse puis un hollandais. Tous deux vont à Bangkok ; le hollandais repart d'ailleurs le m=eme jour que nous de Bangkok… il nous donne rendez vous à l'aéroport.

Sinon la route est bonne nous ne ferons juste que deux kilomètres sur la grande route avant de prendre la direction du parc national de Khao Sok Nous avons prévu un arrêt à Ban Ta Khun soit une étape de 110 km.  Nous roulons très bien et mis à part la chaleur la route n'est pas très difficile finalement. Nous arriverons à Ban Tha Kun vers 16 H00. C'est une ville importante mais nous n'y trouverons pas d'hôtel à notre goût. Impossible de pousser jusqu'à Khao Sok ce soir à moins de faire du stop. Ni une ni deux nous nous mettons en quête. Nous n'attendrons pas très longtemps et finalement un jeune thaï nous prend en pitié et nous amène à l'entrée du parc de Khao Sok merci à lui. Là nous trouverons pour cette nuit une chambre dans les arbres typique du coin… je vous passe les serpents sur la route là Catherine s'est fait de belles frayeurs. Jusqu'à maintenant il est vrai que les serpents étaient en général écrasés sur la route, ensuite les cadavres semblaient plus frais... là à plusieures reprises des individus bien vivaces traversent la route devant nous. Nous n'avons aucune idée de leur dangerosité mais c'est toujours flippant.

Bon voilà nous sommes dans la chambre perchée dans notre arbre

Bonne nuit

11 Laem Son Beach Tha Chana Beach

Encore un beach to beach mais bien que nous n'ayons pas vraiment quitté la mer le paysage nous a réservé bien des surprises.

Bien reposés le matin nous avons pris la route assez tôt. Un petit déjeuner au minimum et hop en route. Nous n'avions pas fait un kilomètre que nous sommes déjà approchés par des cyclistes. Nous avions bien croisé une troupe mais cette fois ce sont quatre ou cinq cyclistes thaïes qui en nous doublant nous interroge très cordialement toujours avec un anglais difficile à comprendre mais bon au bout d'un moment… on se comprend. Il nous laisse gentiment .. mais deux cents mètres plus tard ils nous arrêtent de nouveau pour nous inviter au café chez l'un des gars du groupe. Nous voilà attablés devant des feuilles de bananiers contenant du riz sucré c'est très bon. Des beignets de bananes, du café… nous qui n'avions eu que le minimum ce matin.. nous nous rattrapons un peu. En discutant mon voisin se lève et tente de me dire «  french come  etc… je ne comprends pas bien mais me dit de me lever et de le suivre. Nous faisons quelques mètres et prenons un chemin de terre en bordure de la route. Sur le chemin je comprends qu'un français habite là ! En fait nous arrivons devant une jolie maison et sur le pallier une femme. L'homme s'adresse à elle et aussitôt elle me lance un bienvenue. Catherine me rejoindra et nous resterons un bon moment à discuter avec cette personne très sympathique.

Il nous faut reprendre la route car nous avions cependant envisagé pour cette journée de quitter la côte. Nous allons encore voyager dans un décor très agréable. C'est une région de pêcheurs et aussi celle où sont produit beaucoup de fruits. Nous traverserons pas mal de villages de pêcheurs dans lesquels les femmes s'affairent au séchage du poisson, beaucoup de main d'œuvre….

En fin d'après midi cette fois la pluie ne nous surprendra pas… juste vingt minutes de pluie mais là des trombes d'eau.

Quelques kilomètres plus loin nous nous mettons en quête d'un hôtel. La pharmacienne  de Tha Chana nous expliquera sans en être certaine la route pour nous rendre sur la plage distance 5 kilomètres. Elle ne sait pas si il y aun hôtel là bas mais nous aurons des certitudes en redemandant plusieures fois…. Ici la même question n'a pas toujours la même réponse et dans ce domaine … hôtel… pour nous cela a son importance !

Finalement nous trouverons à cent mètres de la plage des bungalows tout neuf pour 400 bath pour la nuit. Super. A cent mètres à pied nous irons manger et là le restaurateur nous régalera des plats que nous avions commandé… il n'y avait pas de menu. Ensuite il nous amènera des fruits et tout un tas de petits plats sucrés que nous mangerons tous… même les lentilles sucrées !. Nous ne paierons pas grand-chose à peine deux cents baths.

 

Bien maintenant au lit car demain est un autre jour et là nous attaquons la montagne

10 Sai Ri Beach Laem Son Beach

10 Sai Ri Beach Laem Son Beach Malgré le confort de notre chambre nous avions décidé de ne pas traîner au lit. Mais avant un petit retour sur notre soirée…. Très au calme nous avons mangé au petit restaurant du coin. En rentrant nous avons pris le « frais » sur la terrasse au bord de la piscine. Sont arrivés ensuite un petit groupe de jeunes, sacs à dos. Nous apprendrons plus tard par deux de ces jeunes qu’ils avaient échoué ici suite à l’annulation d’un vol Bangkok vers Kho Samui… au matin ils devraient prendre le bateau pour la fameuse île…. Quand nous sommes partis leur départ était retardé jusqu’à 13 heures…… la suite nous ne la connaissons pas. Nous avons supposé que les bateaux étaient annulés quand nous avons vu l’état de la mer ! Sinon eh bien nous n’avons donc pas traîné après un gros petit déjeuner. Notre trace GPS faite sur internet nous guidera de la meilleure des manières une nouvelle fois. Seule ombre à la journée d’aujourd’hui un passage de quelques kilomètres sur la route principale 4. Bon par contre à cette occasion nous croiserons une compagnie de passionnés de véhicules coccinelles et rien que des modèles anciens. Aussitôt sortis de cet enfer nous retrouverons la quiétude de la campagne avec une petite route sinueuse dans la forêt. Des palmiers bien entendu mais aussi des bananiers bien fournis et des hévéas l’arbre à caoutchouc…. Quelques temples encore et encore. Une belle journée de vélo avec au final juste un peu moins de 100 km. Les deux dernières heures se feront sous une bonne pluie bien chaude toutefois et sans danger… nous avons apprécié… A plus

laem son - diaporama pps

sans commentaire....

CHUMPHON - diaporama flash

9 Pathio Beach Sai Ri Beach

 

 

Notre petit bungalow en bordure de plage nous a bien rendu service hier soir après cette longue étape. Nous nous sommes rendus compte au matin que finalement les bungalows étaient pleins. C'est toujours enfin souvent au matin que nous voyons nos voisins. Quelques militaires de l'armée de l'air, tout de bleu vêtus déjeunent avec nous . Comme la plupart des gens rencontrés ils sont curieux de notre voyage. L'un d'entre eux parle parfaitement l'anglais et rend ainsi la conversation un peu plus intéressante. Il nous explique qu »ils sont en poste à l'aéroport de Chumphon et veillent à la sécurité des lieux. Il ne s'étale pas sur les raisons de l'insécurité mais cite tout de même les petits accrochages dans les provinces du Sud de la Thaïlande. Il minimise tout de même car la veille à la TV nous avions vu que comme à l'habitude des événements se produisaient dans ces provinces. Pour la petite histoire ces provinces veulent un rattachement à la Malaisie puisque la majorité des habitants sont musulmans. Bon nous ne nous étendons pas non plus sur la question mais nous n'irons pas non plus fouler ces terres perturbées.

Nous prenons la route assez tôt après un petit déjeuner soft que nous améliorerons sur le chemin.

Cette fois la route est un peu plus vallonnée et avec la chaleur les petites marches ( les petites montagnes très raides mais de quelques centaines de mètres) nous font sortir les petits développement. Nous roulons toujours dans le vert et avec les routes que j'ai tracées sur le GPS ce n'est que du bonheur. Nous suivons la côte et là aucun village mais des successions de montée et descente toujours sur une route impeccablement tracée.

Nous faisons une petite halte dans un arrêt de bus. Nous sommes surpris d voir arriver un cycliste. L'homme est de notre âge, seul et en vélo de course avec deux sacoches arrière… quelques mots et un grand sourire sur son visage…. «  vous êtes français moi aussi ». Il est de Grenoble et fait un petit voyage de Pnomp Pen à Kuala Lumpur.bon pourquoi pas. En discutant il me dit qu'il est difficile de trouver une bonne route tranquille etc… en fait l'homme n'a pas de carte et nous lui expliquons notre méthode qui semble lui convenir. Je m'interroge encore sur son parcours et nous parlons «  visas ». Et hop encore un gars presque hors délais. Bon lui il lui reste quelques jours avant de quitter la Thailande… enfin il lui reste 8  jours et il a environ 800 km  à faire. Il nous remercie bien de toutes ces informations et nous reprenons un bout de chemin ensemble.

 

Nous approchons assez vite de Chumphon. Aujourd'hui nous avons décidé de la faire cool et en plus c'est la Saint Valentin alors ! Une fête d'ailleurs qui a son importance en Thaïlande si l'on en croit les panneaux que nous voyons depuis notre départ de Bangkok. Nous arrivons dans les faubourg de Chumphon une ville moyenne sans grand intérêt et que nous laisserons d'ailleurs de côté. Par contre soucieux de nous poser dans un bel endroit en ce jour de fête nous suivons sur la côte les panneaux Novotel. Peu avant la plage de  Sai Ri nous apercevons le superbe  parc golf et tout le tointoin du Novotel. Il y a quelques hôtels aux environs mais bon pour la différence nous faisons le choix du Novotel. Cela reste très raisonnable puisque la chambre est à une cinquantaine d'euros, juste plus qu'un Formule 1  en France. Bon il n'y a pas beaucoup de vélos sur le parking mais bon les employés ne prêtent pas vraiment attention à nous. Bon ce n'est pas notre habitude mais bon de temps en temps. La chambre est nickel et alors le lit est immense… et voilà

 

Bon demain nous reprendrons la route toujours vers le Sud

Ban Kut Pathio Beach

Ban Kut Pathio - diaporama flash

la descente et la montée

les bruits

arrêt bord de mer

8 Take Sakae Ban Kut arrêt puis direction Pathio Beach

 

 

Alors voilà ce matin notre petite semaine de repos est terminée nous reprenons la route. Notre dernière soirée avec nos pots cyclos allemand et anglais a été un peu arrosée mais bon une bonne soirée très très conviviale. Notre anglais de service Lee nous a servi des histoires et en plus une anecdote qui nous a donné des explications sur le tarif des filles.

Alors voilà en Thaïlande on voit souvent des jeunes filles avec des européens disons un peu plus âgés voire beaucoup plus âgés alors souvent on se demande comment ces gens trouvent de si jeunes filles qui sont toutefois majeures. Notre copain Lee nous raconte que la veille au petit restaurant où nous mangeons il buvait une bière … normal. Lee a une quarantaine d'année. Le barman vient le voir à un moment et lui demande «  vous êtes seul ? » il dit «  oui pourquoi ?  Donc le barman le branche et lui dit «  si vous voulez une fille de trente ans pour un mois c'est 10 000 baths soit environ 250 euros, si vous voulez une fille de vingt ans c'est 20 000 baths. Donc voilà bien un circuit pour la «  fourniture «  de jeune fille !  A cela il faut ajouter bien sûr les hôtels etc… ;

Bon voilà pour l'anecdote de notre ami qui le lendemain soir était toujours seul avec nous !

 

Alors donc au bout de notre petite semaine bien sympathique nous reprenons la route le long de la côte. Nous sommes prêts au petit matin en attente de notre déjeuner «  in the room ». A chaque jour de cette semaine nous n'avons jamais eu le même déjeuner alors ce matin ce sera la surprise. Les filles arrivent pile à l'heure demandée dans la chambre. Ce matin encore de nouveaux fruits, le breakfast américain avec œufs etc…. et du café pas forcement bon mais du café.

Nous sommes prêts à 7h30  et hop en route au alentour de 8 heures. Nous avions déjà fait la première partie de notre étape lors de nos sorties  dans les environs de Ban Kut et notamment sur en bordure de mer, la traversée du village de pêcheurs etc.. une route qui nous est familière. Les premiers kilomètres sont tranquilles le soleil n'est pas encore très brillant et la chaleur supportable. Un couple de français de passage dans le coin nous accompagne un petit moment. Le temps juste de nous rendre compte qu'ils sont de Seine et Marne… comme quoi ! Nos chemins se séparent assez vite et rapidement nous gagnons les routes vierges de tout passage.

Passé Ban Saphan nous entrons assez rapidement dans la jungle. La  route est très belle, peu fréquentée et le soleil nous réchauffe bien les côtes. Au passage nous stoppons à plusieures reprises pour nous rafraîchir etc…. ensuite nous traversons des champs de palmier dans lesquels les paysans s'activent couverts des pieds à la tête… des femmes principalement. Catherine se débarrassera des produits d'hygiène récupérés à notre hôtel. Ils feront le bonheur de ces dames, effectuant immédiatement un partage égal de notre présent. Les mercis thaïs sont toujours un peu déplaisant, fait de courbettes etc….

Sur notre parcours il y a bien sûr les chiens. La plupart ne bouge pas et reste passif à notre passage… sauf quand ils sont surpris. Comme chez nous les chiens rattachés à une propriété eh bien c'est pareil … ils gardent la propriété et coursent tous les intrus. Là il faut se faire violence et hurler après l'agresseur… jusqu'à maintenant cela fonctionne. Une technique aussi nous nous sommes armés d'un bâton. Le fait de le brandir fonctionne aussi très bien.

 

Sortis de la jungle nous retrouvons le bord de mer ; une petite halte dans un bouiboui. Nous arrivons avec victuailles et ananas, nous nous posons. Immédiatement la dame me demande si je veux qu'elle prépare l'ananas et ce que nous voulons boire. Elle revient un moment après avec l'ananas découpé en petits morceaux près à être dégusté.

Ensuite de nouveau un peu de jungle avec ses bruits d'oiseaux en tout genre ( à voir et écouter les vidéos). Un peu plus loin la route est coupée. Des individus sont afférés sur une plaque de béton. Nous stoppons histoire de faire la causette. Des femmes et des hommes sont en trin de faire à la main le ferraillage de ce qui sera un pont pas un grand pont mais bon. Ce sont des personnes originaires du Myamar (Birmanie). La chaleur étant assez vive nous les laissons finir leur ouvrage.

Nous suivons ce qui est appelé ici « Royal Rural Road » des tracés sympathiques et des bornes kilométriques très design !

Sur la fin d'après midi le soleil a bien décliné mais le paysage reste magnifique. Les promontoires calcaires plongeant dans la mer, les dunes de sable et les temples immenses avec les multiples statues etc… déjà vues mais toujours très impressionnant.

Sur la fin du parcours la route devient un peu plus vallonnée à la thaïlandaise. Des escaliers à 10/12 % sur quelques centaines voir dizaines de mètres mais bon cela passe très bien.

 

Nous stopperons notre étape au bout de 110 km d'un vrai régal.

 

Demain toujours cap au sud pour de nouvelles aventures

le ramassage des "louisettes"

ARRET BANKUT - diaporama pps

Du beau et du moins beau... un hôtel rococo abandonné

Bientôt de nouveau en route et des rencontres

Aujourd'hui nous avons de nouveau roulé dans les environs. Le coin est vraiment parfait et nous avons rencontré les paysans du coin. Outre la pêche l'activité est aussi tournée vers la culture. Des champs entier d'ananas entourent le village. La terre très sablonneuse est propice à la culture des navets du coin et aussi des pommes de terre comme chez nous mais aussi une sorte de patate douce. Et puis sur cette côte pour une fois c'est un peu l'autoroute pour les cyclos... enfin aujourd'hui nous en avons vu trois groupes et un seul. En discutant ( en fait la préoccupation de tous les cyclos c'est souvent la route et où dormir ce soir)nous décidons avec nos copains cyclos de passer la soirée ensemble. Ce sera donc en compagnie d'un couple d'allemand en route pour six mois, un couple d'anglais en voyage de noces pour cinq ou six mois et un anglais qui lui est en voyage depuis quatre ans et encore pour autant, que nous allons dîner en bord de plage. Chacun glanera les infos des autres des échanges très sympas.

Repos... presque...

Repos oui enfin il est vrai que nous profitons bien de ce petit coin très agréable. Depuis que nous sommes installés nous avons exploré un peu la région par des sorties vélos quasi quotidiennes à vélos. La côte est un régal. La campagne est parsemée de petits villages souvent habités par des pêcheurs. Nous avons poussé notre route au delà de la n4. La route se perd dans la montagne. Derrière ces montagnes c'est la Birmanie et là pas de passage. Aujourd'hui en fin de soirée, nous avons été rafraîchis par une petite pluie du coin... une demie heure de pluie mais beaucoup d'eau... Nous allons encore longer la côte durant environ trois cents kilomètres. Ensuite nous nous dirigerons vers le parc national de Khao Sok... A bientôt

repos déjà mais que l'endroit est sympathique

Voilà nous sommes arrivés après seulement quelques kilomètres sur la côte près de Ban Saphan. L'endroit est tranquille, nous roulons depuis une petite semaine, tranquillement certes mais là l'endroit est trop attirant. Nous sommes à deux coups de pédales d'un des plus grands temples de thaïlande, certainement le mieux situé. Il surplombe la mer. Nous avons trouvé un superbe hôtel bord de mer, peu de monde, un petit village thaï, nous n'en voulons pas plus pour nous poser deux jours ici. Nous reprendrons probablement la route samedi enfin peut être

Route Pratchap vers Thap Sakae

pratchuap take sakae - diaporama flash

7 Pratchap Kiri Khan Thap Sakae

La journée a été très bonne. Nous avons tout juste fait quelques kilomètres sur la grande route. Difficile de faire mieux sans carte.
Toujours cette campagne et la forêt de cocotier encore une fois plein les yeux. La route passe dans cette fine partie de la Thaïlande, terre thaï coincée entre la mer et la frontière birmane, une bande large d'une vingtaine de kilomètres peut être. Les paysans sont tout de même surpris de voir deux cyclos mais l'accueil est toujours très sympathique. Un homme de Chang Mai; en vacances dans le coin nous proposera même de rester chez lui mais nous avons refusé nous venions tout juste de prendre la route.
Le long de la route eh bien ce sont les travaux des paysans taille des cocotiers, ramassage des noix etc... nous nous arrêterons plusieurs fois tout au long de la journée.
Nous avons aussi fait quelques arrêts pour de petites baignades dans la mer. Les plages sont immenses et vides pas un chat !

Samroiyod Pretchuap Kiri Khan

samroiyod pretcha kiri khan - diaporama flash

6 Samroiyod Pratchap Kiri Khan

 

A Samroiyod nous avons trouvé un accueil des plus chaleureux dans l'hôtel tenu par Yann et son épouse thaïlandaise. Le lieu est très confortable situé au calme dans la campagne à quelques kilomètres de la mer. Yann un suisse passionné de cuisine nous fera goûter les spécialités de la région. Nous repartirons avec des caramels faits maison par une femme du village.

L'endroit est magnifique. Il fait très beau ce matin et nous allons tout au long de la matinée suivre la petite route qui serpente entre les montagnes de calcaire. Yann nous l'avait dit il avait choisi de s'installer dans cette région lui l'homme originaire du Valley région montagneuse en Suisse. Dans la plaine s'étendent les élevages de crevettes «  sea food ». Cette région attire pas mal de thaïs  elle est classée «  National Park ». Nous traversons quelques villages. Vers midi c'est la sortie de l'éole maternelle. Les enfants se dirigent directement en bon ordre vers les robinets. Ensuite bien rangés et calmement direction la cantine en plein air.

Sur la route nous faisons une halte devant une petite maison devant laquelle s'affèrent deux femmes et un homme . Ils travaillent ce que nous pensons être des noix de coco. En fait sans en connaître le nom l'homme me dit que ces noix ne se mangent pas. Par contre armé d'une grande tige de bois il s'éloigne dans la jungle. Il revient quelques minutes plus tard avec des grosses noix. Cette fois il nous prépare une noix chacun dont nous boirons le jus. Une autre noix sera cassée devant nous et là cette fois ce sera bien la noix de coco que nous pourrons croquer.

La route croise une gare de chemin de fer en pleine campagne. Pas de panique le train est à l'arrêt en gare. Le chauffeur de la motrice nous salue d'un coup de klaxon venant rompre la quiétude de la campagne.

Reprenant notre chemin nous sommes dirigés vers une route un peu plus importante. Pas vraiment beaucoup de circulation mais un peu plus tout de même au point que s'installent en bordure de voie des marchands de fruits, ananas mangues  etc….

Nous ne restons que peu de kilomètres sur cette route et reprenons vite une route de campagne. Dans les champs nous croisons quelques vaches. Elles sont peu nombreuses. Sur le bord de la route vont se succéder champs d'ananas, de bananiers. Dans l'après midi nous ferons peloton avec une troupe de cycliste. Nous apprendrons plus tard qu'ils effectuent le trajet Bangkok vers Phuket, organisation Siam Tour. Il y a là tout ce qu'il faut voiture suiveuse etc… ils nous saluent tous .

Nous longeons encore la superbe côte vers Pratchuap. Au détour de la route une colonie de singes s'activent sous les regards des passants.

En ville sur les photos vous pourrez constater que les motos servent au transport mais aussi pour faire la sieste dès que on les équipe d'un hamac.

 

En fin de journée, arrivés en ville une nouvelle fois sortie de l'école mais cette fois des enfants un peu plus âgés mais toujours la même discipline. En fin d'après midi nous ferons un petit tour au marché , toujours plein de couleurs et de fruits inconnus. Notre hôtel sera un monstre ce soir mais bon nous dormirons très bien après une superbe journée.

Nos quatre premiers jours

nos quatre premiers jours - diaporama pps

Et à la fin c'est un paysan qui fabrique le charbon de bois

5 Hua Hin Samroiyod

Notre meilleure journée depuis notre départ de Bangkok.

 

C'est certain cette fois le dépaysement est total. Certes depuis notre départ nous avions croisé des cocotiers, de la végétation particulière à l'Asie du Sud Est, des oiseaux, des bruits etc…

Parvenu à Hua Hin par contre nous avions traversé pas mal de zones urbanisées presque sans intérêt mais cette fois lors de cette étape nous avons du départ à l'arrivée traversé la campagne thaï et le bord de me.

A la sortie de Hua Hin nous avons par contre traversé assez vite une zone d'habitation assez luxueuse mais en grand nombre. Ensuite que du bonheur ! La route serpente à travers la forêt tropicale. Cocotiers, route superbe, temps idéal pour pédaler peu de voiture l'idéal !

Quelques photos mais qui sont loin de transmettre notre bonheur de la journée… désolé !

 

Nous avions réservé une chambre dans un hôtel pas tout à fait en bord de mer mais seulement à trois kilomètres. En soirée nous nous ferons une petite balade à vélo dans ces cocotiers menant à la mer.... tout va bien

4 Petchaburi Hua Hin

 Une belle étape….

 

Nous avons encore approché les 80 km. Sinon la route est facile donc nous arrivons assez tôt à Hua Hin. Nous avons beaucoup de temps pour chercher un hôtel dans ce fouilli. Nous trouvons un hôtel central très propre au calme enfin tout va bien. Nous ferons peut être une halte ici pour une journée … à suivre

3 Samut Sakhon Petchaburi

Finalement une bonne journée ….

 

En effet finalement ce fut une bonne journée que cette deuxième étape. Nous la redoutions un peu après avoir regardés carte et internet. Nous allions rouler sur une grande route au moins durant une bonne moitié du parcours ! Pas triste à moins que !

Assez rapidement nous parcourons la première vingtaine de kilomètres à la sortie de Samut Sakhon. Cela n'a rien d'agréable. Ensuite certes toujours beaucoup de circulation mais sur le parcours il y a quelques grands temples. Nous en profitons pour faire des poses et des visites. La matinée achevée nous arrivons à la bifurcation tant attendue, nous quittons la route principale ! ouf ! Tout au long de cette route nous avons longé des marais salants et il n'y avait guère d'alternative. Cependant nous avons tout le parcours été encouragé par tous les petits marchands de sel et de poissons séchés installés en bordure de la route.

Immédiatement après cette fameuse bifurcation nous sommes enfin au calme. A la première occasion nous décidons un arrêt restaurant. L'endroit est très calme. En reprenant la route nous sommes cette fois confiant, des marais jusqu'à Ban Laem où nous pensons faire étape. La chaleur est intense. Certes depuis notre arrivée le temps est chaud mais aujourd'hui il semble que c'est un peu plus. La météo annonçait 36° ce doit être çà. Nous ne prenons pas de risque et ne perdons pas une occasion de nous rafraichir à chaque gargote de bordure de route. Les établissements possèdent tous une tonnelle au dessus du marais. Des endroits très agréables, ventilés à souhait duquel nous pouvons apprécier la vue du marais et des nombreux oiseaux nombreux. En bordure de route des arbres tropicaux et la mangrove chargés de singes que nous voyons de très près. Autour de nous le chant des oiseaux, qui sont d'ailleurs des cris, rythment notre pédalage. Comme quoi après un début  de journée très pénible nous avons notre récompense !

Ban Laem ne nous offrira pas de logis pour la nuit. Nous décidons de faire route vers la  ville de Petchaburi qui devrait nous garantir un hébergement. A la sortie de Ban Laem nous avions demandé notre chemin dans un petit bouiboui. L'homme parlait un peu anglais et nous avions pour l'occasion sortie notre petit book thai en désignant «  hôtel ». Nous avions ajouté à notre demande «  bord de mer ». La réponse était assez difficile à comprendre et pour ne pas faire d'interprétation malheureuse nous avions décidé de prendre la route de Petchaburi juste une douzaine de kilomètres. A un moment au bout de six kilomètres un pick up vient se coller juste devant nous mais avec prudence. Les vitres fumées ne permettent pas de voir le chauffeur mais surprise à l'ouverture de la portière c'est notre homme qui descend. Souriant il nous fait renouveler notre demande

' vous voulez un hôtel en bord de mer pour la nuit ?'

' oui si c'est possible'

' bien ok j'en connais un etc… près de la mer '

' ok mais combien de kilomètres'

' environ 20'

' sympathique mais à cette heure nous ne prendrons pas le risque'

' ok no problem'

' bye '

' bye'

 

Et nous reprenons notre route. L'homme reprend son chemin mais un kilomètre plus loin il nous attend. Immédiatement il nous propose de charger nos vélos dans son pickup et de nous déposer à l'hôtel en bord de mer. Il fait encore grand jour, l'homme est sympathique, l'offre est alléchante et il y a tout de même un peu de scooters qui circulent… nous sommes confiants et acceptons. Catherine monte au frais dans la pick up et moi derrière avec les vélos je suis au grand vent c'est agréable. Au bout d'un moment après route, détour, passage de rivière etc… je me rends compte sur mon GPS qu'en fait l'homme prend la direction de Petchaburi et pas vraiment de la mer ! Effectivement nous entrons en ville, une ville moyenne. Il nous dépose devant un hôtel ! Ce n'est pas vraiment ce que nous attendions mais bon nous n'allons pas de nouveau reprendre notre discours. Nous saluons notre homme qui repart sans tarder. L'hôtel n'est pas vraiment de notre gout et nous nous dirigeons vers le centre ville. Catherine me dit que pendant le trajet l'homme a eu un coup de téléphone et cela explique peut être son changement d'avis !

Nous voilà paris à la recherche d'un hôtel. A l'entrée du superbe temple blanc haut lieu de visite de la ville de Petchaburi nous sommes photographiés par un européen. J'en profite pour lui demander où il loge à Petchaburi. Finalement nous recherchons ensemble une chambre dans son guide. Nous avons deux adresses pas très éloignées. La première est bas prix dans les 4 euros mais bon quand nous arrivons nous savons que nous n'allons pas y dormir. Un cyclo hollandais y est installé et nous fait visiter sa chambre… de lui-même il dit que c'est pourri ! donc ce sera non merci. Nous discutons tout de même un peu et le gars vient de Singapour et va à Bangkok. Quelques phrases sur les routes malaises, des renseignements sur la route pourrie qu'il devra suivre jusqu'à Bangkok et voilà les cyclos en causette. Curieux je lui demande des informations sur sa progression. Il me dit être en Thaïlande depuis le 12 Janvier ! Et là j'ai un flash ! Tu as donc pris un visa à la frontière ? Eh bien non j'ai demandé au douanier il m'a dit que j'avais trente jours.  Impossible quand tu entres en Thaïlande par la route ce n'est que 15 jours. Il parait étonné et moi je suis sûr de moi. Je lui demande de sortir son passeport et sa carte d'immigration. Là il tombe des nues. Voilà le tampon est formel ' entrée le 12 janvier «  sortie  «  avant le 26  janvier »  J'explique rapidement au gars qu'il devra payer chaque jour de «  overstay » je ne sais plus très bien le prix mais aux environs de 10 ou 12 euros par jour de dépassement. Il a déjà sept jours de plus. Je lui conseille une solution si il veut être tranquille. Il doit se rendre en taxi à la frontière birmane la pus proche c'est-à-dire Ranong, prendre un petit bateau faire tamponner son passeport et revenir ici et là il aura de nouveau 15 jours largement le temps, son avion étant le 12 février. Le gars s'interroge comme faire pour trouver un taxi pour Ranong c'est je crois quelques centaines de kilomètres ! Je le rassure il va trouver dans une agence ou ailleurs. Passe alors le patron de la guesthouse. Immédiatement je lui demande si il connait une agence de voyage qui organise des «  visa run «  c'est le nom de ce type de manipulation ». Il nous dit pas de problème il veut aller quand à Ranong aujourd'hui demain ?  Voilà bon nous laissons nos hommes entre eux car ce n'est pas le tout mais nous devons nous rendre à notre autre adresse d'hôtel. « Sun hôtel » : l'endroit est très propre et pas très cher, nous y mangerons très bien le soir… Nous sommes en face de ce fameux  parcs aux singes, deuxième curiosité de la ville de Petchaburi. L'endroit est en fait une résidence d'été du roi, quelques choses comme cela… par contre très bruyant nous n'avions pas porté attention… bon pas grave tout de même la fatigue fera le reste.

Demain une nouvelle étape cette fois nous serons en bordure de mer

 

A suivre